阿姆哈拉語(yǔ)翻譯
Date: 2020-09-28 17:07:24Source: 志遠(yuǎn)翻譯
您還在為您的多語(yǔ)言挑戰(zhàn)尋找專業(yè)解決方案嗎?無(wú)論您需要從阿姆哈拉語(yǔ)(Amharic) 翻譯成英語(yǔ),還是從英語(yǔ)翻譯成阿姆哈拉語(yǔ),我們的語(yǔ)言服務(wù)都能為您提供完美的結(jié)果,并完全符合您的特定需求。志遠(yuǎn)翻譯 (ATA) 將使您的語(yǔ)言任務(wù)輕而易舉。
經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)年的歷程,志遠(yuǎn)翻譯 (ATA) 嚴(yán)格挑選合格語(yǔ)言專家,精心打造出了優(yōu)秀服務(wù)。此外,我們的翻譯機(jī)構(gòu)還根據(jù)專家的專業(yè)領(lǐng)域?qū)⑺麄兎殖闪藥讉€(gè)小組。多個(gè)成功的項(xiàng)目已經(jīng)證明,這種方法能確保將任務(wù)分配給最合適的專家,這些專家非常熟悉給定學(xué)科的微妙文化差異與其錯(cuò)綜復(fù)雜的內(nèi)容。同時(shí),為了取得最佳效果,翻譯過(guò)程中我們會(huì)使用先進(jìn)的工具,這就減少了隨機(jī)錯(cuò)誤發(fā)生的可能。我們的專業(yè)人員使用的計(jì)算機(jī)輔助翻譯軟件和 CAT 工具可以幫助譯員更好地理解項(xiàng)目,同時(shí)翻譯流程也以更快的速度得到了優(yōu)化。我們保證提供經(jīng)過(guò) ISO 17100:2015國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織認(rèn)證的優(yōu)質(zhì)服務(wù)。我們的翻譯公司提供一系列服務(wù)如下:
母語(yǔ)人口:2500 萬(wàn)
作為母語(yǔ)使用的地區(qū):埃塞俄比亞
作為官方語(yǔ)言的地區(qū):埃塞俄比亞和以下特定地區(qū):亞的斯亞貝巴市議會(huì),Amhara 地區(qū),Benishangul-Gumuz 地區(qū),Ddire Dawa 管理委員會(huì),Gambela 地區(qū),南方州 (SNNR)
描述:
阿姆哈拉語(yǔ)(阿姆哈拉語(yǔ)為:????,Amar?ña,國(guó)際音標(biāo):[amar???a])是埃塞俄比亞人講的一種閃米特語(yǔ)。它是世界上使用得最多的閃米特語(yǔ),僅次于阿拉伯語(yǔ),也是埃塞俄比亞聯(lián)邦民主共和國(guó)的官方工作語(yǔ)言。因此,它具有官方地位,并在全國(guó)范圍內(nèi)使用。阿姆哈拉語(yǔ)也是聯(lián)邦系統(tǒng)內(nèi)幾個(gè)州的官方或工作語(yǔ)言。在整個(gè)中世紀(jì)和現(xiàn)代,它一直是政府、軍方和埃塞俄比亞?wèn)|正教 Tewahedo 教堂的工作語(yǔ)言。在埃塞俄比亞以外,阿姆哈拉語(yǔ)是大約 270 萬(wàn)移民使用的語(yǔ)言。它的書寫使用的是 Amharic Fidel,???,這出自古茲語(yǔ)的元音附標(biāo)文本——在埃塞俄比亞閃族語(yǔ)言中,它被稱為 ??? fide(“alphabet”、“letter” 或 “character”)和 ????abugida(來(lái)自埃塞俄比亞的前四個(gè)字母,由它產(chǎn)生了現(xiàn)代語(yǔ)言中的中的 abugida 一詞)。
阿姆哈拉語(yǔ)汽車行業(yè)翻譯
汽車行業(yè)擁有一系列復(fù)雜的流程,從制造開始,到營(yíng)銷和銷售結(jié)束。因此,這里會(huì)涉及到許多其他行業(yè),也就增加了對(duì)各種語(yǔ)言的高質(zhì)量翻譯服務(wù)的需求。從這個(gè)意義上講,理解國(guó)家之間的功能、概念和文化差異是至關(guān)重要的。阿姆哈拉語(yǔ)譯員必須具有高度的領(lǐng)域特異性,并且需要能夠建立完善的流程,以便產(chǎn)生高質(zhì)量的輸出。
汽車行業(yè)包括各種服務(wù),如工程、航空、汽車和其他領(lǐng)域,對(duì)于這些領(lǐng)域來(lái)說(shuō),專業(yè)知識(shí)是至關(guān)重要的。為了避免歪曲信息,復(fù)雜的翻譯過(guò)程需要有先進(jìn)的工具一起執(zhí)行,后面總是緊跟著嚴(yán)格的校對(duì)過(guò)程。談到經(jīng)驗(yàn),志遠(yuǎn)翻譯 (ATA) 很自豪與豐田和大眾合作,確保了可行的解決方案。
我們?yōu)閹追N類型的文件提供阿姆哈拉語(yǔ)翻譯服務(wù):
認(rèn)證翻譯是與國(guó)外政府部門或官方機(jī)構(gòu)合作的重要組成部分。例如,當(dāng)您希望在一個(gè)不同的國(guó)家學(xué)習(xí)時(shí),錄取過(guò)程需要您的學(xué)位證書或文憑的認(rèn)證翻譯,以便在國(guó)外獲得批準(zhǔn)。在這種情況下,您就需要熟悉術(shù)語(yǔ)特殊性的專業(yè)翻譯人員。在這種情況下,您可以滿懷信心地享受我們精心提供的服務(wù)帶來(lái)的好處。
我們的專業(yè)團(tuán)隊(duì)隨時(shí)準(zhǔn)備為您翻譯,并實(shí)踐我們的一系列旨在為您提供高結(jié)果效率的能力。準(zhǔn)確性、正確性和快速周轉(zhuǎn)是我們與客戶合作時(shí)的首要目標(biāo)。
我們可以為您翻譯阿姆哈拉語(yǔ)翻譯服務(wù)如下:
阿姆哈拉語(yǔ)是阿姆哈拉的第一語(yǔ)言,也是埃塞俄比亞大城市居民的通用語(yǔ)言。阿姆哈拉語(yǔ)屬于閃米特語(yǔ)系,這是阿弗羅亞語(yǔ)族的一個(gè)亞組。
在埃塞俄比亞和埃塞俄比亞聯(lián)邦系統(tǒng)內(nèi)的許多其他地區(qū),阿姆哈拉語(yǔ)被廣泛用作官方工作語(yǔ)言??傮w而言,阿姆哈拉語(yǔ)有 21,811,600 名使用者,在閃族起源語(yǔ)言中,它是世界上第二廣泛使用的語(yǔ)言,僅次于阿拉伯語(yǔ)。
這種語(yǔ)言是簡(jiǎn)化庫(kù)什語(yǔ)和閃語(yǔ)底層之間的交流的成果,其產(chǎn)生目的是為了方便不同人群之間的交流。也就是所謂的皮欽語(yǔ)化過(guò)程(英文為:pidginization),該過(guò)程造成了新的溝通方法的產(chǎn)生,區(qū)分了教會(huì)使用的語(yǔ)言。
它有一個(gè)類似于古茲語(yǔ)書寫方面的特征,即從左到右的書寫系統(tǒng),在埃塞俄比亞閃米特語(yǔ)中,這被命名為 Fidal。隨之而來(lái)的,語(yǔ)言概念 Abugida 出現(xiàn)了。
阿姆哈拉語(yǔ)有曾被用于法律程序、貿(mào)易和作為日常交流手段的記錄,在軍事中也是如此。從12 世紀(jì)末到今天,它被確立為埃塞俄比亞的官方語(yǔ)言。2007 年的一項(xiàng)研究表明,埃塞俄比亞有 2160萬(wàn)以阿姆哈拉語(yǔ)為母語(yǔ)的人,還有 400 萬(wàn)人使用阿姆哈拉語(yǔ)作為第二語(yǔ)言。此外,估計(jì)有 300 萬(wàn)埃塞俄比亞以外的移民和以色列的埃塞俄比亞猶太人社區(qū)。另外,還有在華盛頓特區(qū)注冊(cè)的用戶,這使得學(xué)校引入了這種語(yǔ)言。此外,阿姆哈拉語(yǔ)在拉斯塔法里宗教中具有神圣的地位,非洲之角也大量使用阿姆哈拉語(yǔ)。
有幾本重要的書籍也被翻譯成了阿姆哈拉語(yǔ),如 Fiqir Iske Mqabr 和《圣經(jīng)》。一般來(lái)說(shuō),從教育和宗教書籍到政府文件和技術(shù)指令,人們會(huì)注意到文學(xué)作品的顯著延伸。
阿姆哈拉文化的代表是宗教繪畫、各種刺繡產(chǎn)品、絲綢首飾和宗教符號(hào)。在最實(shí)際的農(nóng)業(yè)活動(dòng)中,可以提到的是許多農(nóng)作物的耕種和牛、山羊和綿羊的飼養(yǎng)。其社會(huì)關(guān)系主要建立在等級(jí)原則和個(gè)人主義社區(qū)之上。家庭和親戚實(shí)行的是 Semanya,80 債券婚姻是其代表。這種婚姻形式還有變種,如有的婚姻會(huì)阻止人們離婚。它還有一個(gè)有趣的傳統(tǒng)是從位于桌子中間的同一道菜中進(jìn)食。
阿姆哈拉語(yǔ)翻譯
經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)年的歷程,志遠(yuǎn)翻譯 (ATA) 嚴(yán)格挑選合格語(yǔ)言專家,精心打造出了優(yōu)秀服務(wù)。此外,我們的翻譯機(jī)構(gòu)還根據(jù)專家的專業(yè)領(lǐng)域?qū)⑺麄兎殖闪藥讉€(gè)小組。多個(gè)成功的項(xiàng)目已經(jīng)證明,這種方法能確保將任務(wù)分配給最合適的專家,這些專家非常熟悉給定學(xué)科的微妙文化差異與其錯(cuò)綜復(fù)雜的內(nèi)容。同時(shí),為了取得最佳效果,翻譯過(guò)程中我們會(huì)使用先進(jìn)的工具,這就減少了隨機(jī)錯(cuò)誤發(fā)生的可能。我們的專業(yè)人員使用的計(jì)算機(jī)輔助翻譯軟件和 CAT 工具可以幫助譯員更好地理解項(xiàng)目,同時(shí)翻譯流程也以更快的速度得到了優(yōu)化。我們保證提供經(jīng)過(guò) ISO 17100:2015國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織認(rèn)證的優(yōu)質(zhì)服務(wù)。我們的翻譯公司提供一系列服務(wù)如下:
母語(yǔ)人口:2500 萬(wàn)
作為母語(yǔ)使用的地區(qū):埃塞俄比亞
作為官方語(yǔ)言的地區(qū):埃塞俄比亞和以下特定地區(qū):亞的斯亞貝巴市議會(huì),Amhara 地區(qū),Benishangul-Gumuz 地區(qū),Ddire Dawa 管理委員會(huì),Gambela 地區(qū),南方州 (SNNR)
描述:
阿姆哈拉語(yǔ)(阿姆哈拉語(yǔ)為:????,Amar?ña,國(guó)際音標(biāo):[amar???a])是埃塞俄比亞人講的一種閃米特語(yǔ)。它是世界上使用得最多的閃米特語(yǔ),僅次于阿拉伯語(yǔ),也是埃塞俄比亞聯(lián)邦民主共和國(guó)的官方工作語(yǔ)言。因此,它具有官方地位,并在全國(guó)范圍內(nèi)使用。阿姆哈拉語(yǔ)也是聯(lián)邦系統(tǒng)內(nèi)幾個(gè)州的官方或工作語(yǔ)言。在整個(gè)中世紀(jì)和現(xiàn)代,它一直是政府、軍方和埃塞俄比亞?wèn)|正教 Tewahedo 教堂的工作語(yǔ)言。在埃塞俄比亞以外,阿姆哈拉語(yǔ)是大約 270 萬(wàn)移民使用的語(yǔ)言。它的書寫使用的是 Amharic Fidel,???,這出自古茲語(yǔ)的元音附標(biāo)文本——在埃塞俄比亞閃族語(yǔ)言中,它被稱為 ??? fide(“alphabet”、“letter” 或 “character”)和 ????abugida(來(lái)自埃塞俄比亞的前四個(gè)字母,由它產(chǎn)生了現(xiàn)代語(yǔ)言中的中的 abugida 一詞)。
阿姆哈拉語(yǔ)汽車行業(yè)翻譯
汽車行業(yè)擁有一系列復(fù)雜的流程,從制造開始,到營(yíng)銷和銷售結(jié)束。因此,這里會(huì)涉及到許多其他行業(yè),也就增加了對(duì)各種語(yǔ)言的高質(zhì)量翻譯服務(wù)的需求。從這個(gè)意義上講,理解國(guó)家之間的功能、概念和文化差異是至關(guān)重要的。阿姆哈拉語(yǔ)譯員必須具有高度的領(lǐng)域特異性,并且需要能夠建立完善的流程,以便產(chǎn)生高質(zhì)量的輸出。
汽車行業(yè)包括各種服務(wù),如工程、航空、汽車和其他領(lǐng)域,對(duì)于這些領(lǐng)域來(lái)說(shuō),專業(yè)知識(shí)是至關(guān)重要的。為了避免歪曲信息,復(fù)雜的翻譯過(guò)程需要有先進(jìn)的工具一起執(zhí)行,后面總是緊跟著嚴(yán)格的校對(duì)過(guò)程。談到經(jīng)驗(yàn),志遠(yuǎn)翻譯 (ATA) 很自豪與豐田和大眾合作,確保了可行的解決方案。
我們?yōu)閹追N類型的文件提供阿姆哈拉語(yǔ)翻譯服務(wù):
- ?技術(shù)文件
- ?業(yè)務(wù)資料
- ?目錄
- ?機(jī)器翻譯
- ?產(chǎn)品演示的旁白
- ?營(yíng)銷翻譯
- ?產(chǎn)品包裝翻譯等等
認(rèn)證翻譯是與國(guó)外政府部門或官方機(jī)構(gòu)合作的重要組成部分。例如,當(dāng)您希望在一個(gè)不同的國(guó)家學(xué)習(xí)時(shí),錄取過(guò)程需要您的學(xué)位證書或文憑的認(rèn)證翻譯,以便在國(guó)外獲得批準(zhǔn)。在這種情況下,您就需要熟悉術(shù)語(yǔ)特殊性的專業(yè)翻譯人員。在這種情況下,您可以滿懷信心地享受我們精心提供的服務(wù)帶來(lái)的好處。
我們的專業(yè)團(tuán)隊(duì)隨時(shí)準(zhǔn)備為您翻譯,并實(shí)踐我們的一系列旨在為您提供高結(jié)果效率的能力。準(zhǔn)確性、正確性和快速周轉(zhuǎn)是我們與客戶合作時(shí)的首要目標(biāo)。
我們可以為您翻譯阿姆哈拉語(yǔ)翻譯服務(wù)如下:
- ?身份證
- ?護(hù)照
- ?簽證
- ?高中文憑
- ?駕駛執(zhí)照
- ?名稱更改
- ?居留證
- ?臨時(shí)居留證和更多。
阿姆哈拉語(yǔ)是阿姆哈拉的第一語(yǔ)言,也是埃塞俄比亞大城市居民的通用語(yǔ)言。阿姆哈拉語(yǔ)屬于閃米特語(yǔ)系,這是阿弗羅亞語(yǔ)族的一個(gè)亞組。
在埃塞俄比亞和埃塞俄比亞聯(lián)邦系統(tǒng)內(nèi)的許多其他地區(qū),阿姆哈拉語(yǔ)被廣泛用作官方工作語(yǔ)言??傮w而言,阿姆哈拉語(yǔ)有 21,811,600 名使用者,在閃族起源語(yǔ)言中,它是世界上第二廣泛使用的語(yǔ)言,僅次于阿拉伯語(yǔ)。
這種語(yǔ)言是簡(jiǎn)化庫(kù)什語(yǔ)和閃語(yǔ)底層之間的交流的成果,其產(chǎn)生目的是為了方便不同人群之間的交流。也就是所謂的皮欽語(yǔ)化過(guò)程(英文為:pidginization),該過(guò)程造成了新的溝通方法的產(chǎn)生,區(qū)分了教會(huì)使用的語(yǔ)言。
它有一個(gè)類似于古茲語(yǔ)書寫方面的特征,即從左到右的書寫系統(tǒng),在埃塞俄比亞閃米特語(yǔ)中,這被命名為 Fidal。隨之而來(lái)的,語(yǔ)言概念 Abugida 出現(xiàn)了。
阿姆哈拉語(yǔ)有曾被用于法律程序、貿(mào)易和作為日常交流手段的記錄,在軍事中也是如此。從12 世紀(jì)末到今天,它被確立為埃塞俄比亞的官方語(yǔ)言。2007 年的一項(xiàng)研究表明,埃塞俄比亞有 2160萬(wàn)以阿姆哈拉語(yǔ)為母語(yǔ)的人,還有 400 萬(wàn)人使用阿姆哈拉語(yǔ)作為第二語(yǔ)言。此外,估計(jì)有 300 萬(wàn)埃塞俄比亞以外的移民和以色列的埃塞俄比亞猶太人社區(qū)。另外,還有在華盛頓特區(qū)注冊(cè)的用戶,這使得學(xué)校引入了這種語(yǔ)言。此外,阿姆哈拉語(yǔ)在拉斯塔法里宗教中具有神圣的地位,非洲之角也大量使用阿姆哈拉語(yǔ)。
有幾本重要的書籍也被翻譯成了阿姆哈拉語(yǔ),如 Fiqir Iske Mqabr 和《圣經(jīng)》。一般來(lái)說(shuō),從教育和宗教書籍到政府文件和技術(shù)指令,人們會(huì)注意到文學(xué)作品的顯著延伸。
阿姆哈拉文化的代表是宗教繪畫、各種刺繡產(chǎn)品、絲綢首飾和宗教符號(hào)。在最實(shí)際的農(nóng)業(yè)活動(dòng)中,可以提到的是許多農(nóng)作物的耕種和牛、山羊和綿羊的飼養(yǎng)。其社會(huì)關(guān)系主要建立在等級(jí)原則和個(gè)人主義社區(qū)之上。家庭和親戚實(shí)行的是 Semanya,80 債券婚姻是其代表。這種婚姻形式還有變種,如有的婚姻會(huì)阻止人們離婚。它還有一個(gè)有趣的傳統(tǒng)是從位于桌子中間的同一道菜中進(jìn)食。
阿姆哈拉語(yǔ)翻譯
The End