在中東和北非地區(qū)開展業(yè)務(wù):埃及
Date: 2020-10-03 15:48:00Source: 志遠(yuǎn)翻譯
國(guó)家特征
中東以及北非 (MENA) 地區(qū)為計(jì)劃擴(kuò)大全球業(yè)務(wù)的企業(yè)提供了增長(zhǎng)機(jī)會(huì)。但是,在這里開展業(yè)務(wù)的一些細(xì)枝末節(jié)可能會(huì)令人望而生畏。
在這篇文章中,我將重點(diǎn)關(guān)注埃及,并介紹一些在這個(gè)北非國(guó)家開展業(yè)務(wù)的簡(jiǎn)短但又非常重要的內(nèi)容。
在埃及開展業(yè)務(wù)
如果你想要把業(yè)務(wù)擴(kuò)展到埃及,那么應(yīng)該意識(shí)到,這里主要的宗教是伊斯蘭教,它對(duì)埃及人民的個(gè)人、政治和經(jīng)濟(jì)生活有重大影響。
埃及計(jì)劃發(fā)展建筑和基礎(chǔ)設(shè)施行業(yè),并創(chuàng)造有效的零售環(huán)境來帶動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。
世界銀行列出了一份待提交文件的清單,以及創(chuàng)業(yè)時(shí)走完這一流程所需的時(shí)間。你可以在這里找到。
2017-2021 年,預(yù)計(jì)經(jīng)濟(jì)年均增長(zhǎng)率約為 4.6%。
第一產(chǎn)業(yè)是農(nóng)業(yè)、汽車制造、建筑、鋼鐵制造、紡織生產(chǎn)、旅游和石化。
埃及的出口產(chǎn)品以天然氣和非石油產(chǎn)品為主。
商務(wù)語言
埃及的官方語言是阿拉伯語。
大多數(shù)埃及人的商業(yè)交易是用英語和阿拉伯語進(jìn)行的。
政治環(huán)境
埃及實(shí)行半總統(tǒng)制,總統(tǒng)是阿卜杜勒-法塔赫·塞西。
埃及一直是恐怖襲擊的目標(biāo),該國(guó)的安全問題尚不明確。
根據(jù)埃及憲法,允許存在政黨,但是不允許存在宗教政黨。宗教必須保持在個(gè)人層面,用以尊重所有信仰。
商業(yè)挑戰(zhàn)
缺乏法律和合同確定性。
通過行賄來完成商業(yè)交易是普遍存在的。
失業(yè)率很高。
海關(guān)手續(xù)需要很長(zhǎng)時(shí)間。
商務(wù)禮儀
在伊斯蘭圣月“齋戒月”期間,工作時(shí)間會(huì)縮短,因?yàn)槟滤沽衷诖似陂g會(huì)禁食。
頭銜對(duì)埃及人來說非常重要。稱呼他人時(shí),在其姓之后需要加上頭銜。如果不知道對(duì)方的頭銜,使用先生、夫人或女士是最合適的。
參加會(huì)議時(shí),必須要穿正裝或半正裝。
與對(duì)方保持眼神交流被視作信任和真誠(chéng)的標(biāo)志。
當(dāng)坐在人們面前時(shí),不要蹺二郎腿,因?yàn)槁冻鲂资遣欢Y貌的行為。
商務(wù)名片應(yīng)該有兩面,分別使用母語和阿拉伯語印制。
語言 翻譯
中東以及北非 (MENA) 地區(qū)為計(jì)劃擴(kuò)大全球業(yè)務(wù)的企業(yè)提供了增長(zhǎng)機(jī)會(huì)。但是,在這里開展業(yè)務(wù)的一些細(xì)枝末節(jié)可能會(huì)令人望而生畏。
在這篇文章中,我將重點(diǎn)關(guān)注埃及,并介紹一些在這個(gè)北非國(guó)家開展業(yè)務(wù)的簡(jiǎn)短但又非常重要的內(nèi)容。
在埃及開展業(yè)務(wù)
如果你想要把業(yè)務(wù)擴(kuò)展到埃及,那么應(yīng)該意識(shí)到,這里主要的宗教是伊斯蘭教,它對(duì)埃及人民的個(gè)人、政治和經(jīng)濟(jì)生活有重大影響。
埃及計(jì)劃發(fā)展建筑和基礎(chǔ)設(shè)施行業(yè),并創(chuàng)造有效的零售環(huán)境來帶動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。
世界銀行列出了一份待提交文件的清單,以及創(chuàng)業(yè)時(shí)走完這一流程所需的時(shí)間。你可以在這里找到。
2017-2021 年,預(yù)計(jì)經(jīng)濟(jì)年均增長(zhǎng)率約為 4.6%。
第一產(chǎn)業(yè)是農(nóng)業(yè)、汽車制造、建筑、鋼鐵制造、紡織生產(chǎn)、旅游和石化。
埃及的出口產(chǎn)品以天然氣和非石油產(chǎn)品為主。
商務(wù)語言
埃及的官方語言是阿拉伯語。
大多數(shù)埃及人的商業(yè)交易是用英語和阿拉伯語進(jìn)行的。
政治環(huán)境
埃及實(shí)行半總統(tǒng)制,總統(tǒng)是阿卜杜勒-法塔赫·塞西。
埃及一直是恐怖襲擊的目標(biāo),該國(guó)的安全問題尚不明確。
根據(jù)埃及憲法,允許存在政黨,但是不允許存在宗教政黨。宗教必須保持在個(gè)人層面,用以尊重所有信仰。
商業(yè)挑戰(zhàn)
缺乏法律和合同確定性。
通過行賄來完成商業(yè)交易是普遍存在的。
失業(yè)率很高。
海關(guān)手續(xù)需要很長(zhǎng)時(shí)間。
商務(wù)禮儀
在伊斯蘭圣月“齋戒月”期間,工作時(shí)間會(huì)縮短,因?yàn)槟滤沽衷诖似陂g會(huì)禁食。
頭銜對(duì)埃及人來說非常重要。稱呼他人時(shí),在其姓之后需要加上頭銜。如果不知道對(duì)方的頭銜,使用先生、夫人或女士是最合適的。
參加會(huì)議時(shí),必須要穿正裝或半正裝。
與對(duì)方保持眼神交流被視作信任和真誠(chéng)的標(biāo)志。
當(dāng)坐在人們面前時(shí),不要蹺二郎腿,因?yàn)槁冻鲂资遣欢Y貌的行為。
商務(wù)名片應(yīng)該有兩面,分別使用母語和阿拉伯語印制。
語言 翻譯
The End