南非荷蘭語(yǔ)對(duì)高科技公司有多重要？

非荷蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)

南非荷蘭語(yǔ)是南非、納米比亞、博茨瓦納和津巴布韋使用的一種語(yǔ)言。它起源于荷蘭，由荷蘭殖民者在南非引入非洲大陸。多年來(lái)，阿非利卡語(yǔ)已經(jīng)脫離了荷蘭語(yǔ)。盡管它仍然在很大程度上使用荷蘭語(yǔ)詞匯，但它在拼寫(xiě)、語(yǔ)法和形態(tài)學(xué)上偏離了荷蘭語(yǔ)。南非荷蘭語(yǔ) (Afrikaans) 是南非 13 種官方語(yǔ)言之一，是該國(guó)使用人數(shù)第三多的語(yǔ)言，僅次于祖魯語(yǔ)和科薩語(yǔ)。有趣的是，英語(yǔ)也是一種官方語(yǔ)言，排名第四，它是最常用可能也是最容易理解的！在南非，英語(yǔ)是政府和媒體的主導(dǎo)語(yǔ)言。明智的做法是利用南非荷蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)接觸南非的另一個(gè)客戶部門(mén)。

在非洲大陸，2015 年，南非被埃及超越，GDP 從第二位下降到第三位，為 3130 億美元。盡管尼日利亞 2015 年的 GDP 大幅下滑，但該國(guó)仍是非洲大陸 GDP 最高的國(guó)家。鑒于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值 (GDP) 增速放緩，以及南非的口語(yǔ)支離破碎，南非荷蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)很少受到高科技公司的高度重視。但當(dāng)他們成為一個(gè)優(yōu)先考慮，南非荷蘭語(yǔ)的母語(yǔ)翻譯需要提供所需的高質(zhì)量的翻譯。

南非荷蘭語(yǔ)翻譯質(zhì)量

高質(zhì)量的南非荷蘭語(yǔ)翻譯首先要有居住在南非的本地翻譯人員參與，他們對(duì)語(yǔ)言、文化及其細(xì)微差別有著深刻的理解。高質(zhì)量的翻譯還可以通過(guò)第二名翻譯人員更好地實(shí)現(xiàn)，該翻譯人員將全面閱讀源文本和目標(biāo)文本，并對(duì)目標(biāo)語(yǔ)言的翻譯進(jìn)行全面編輯。

加上強(qiáng)大的翻譯管理系統(tǒng)、翻譯記憶工具和稱職的項(xiàng)目經(jīng)理，南非荷蘭語(yǔ)的翻譯和編輯將能夠履行他們的職責(zé)，并提供最高質(zhì)量的南非荷蘭語(yǔ)翻譯！

南非荷蘭語(yǔ)翻譯費(fèi)較低

雖然有專業(yè)人士參與翻譯，但這是有代價(jià)的。尋找價(jià)低的翻譯費(fèi)可能不會(huì)產(chǎn)生最佳結(jié)果。此外，雖然機(jī)器翻譯可能看起來(lái)是免費(fèi)的，但其隱藏的和失去的機(jī)會(huì)成本將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)高質(zhì)量翻譯的成本。我們可以通過(guò)遵循下面白皮書(shū)中詳細(xì)介紹的簡(jiǎn)單規(guī)則來(lái)降低翻譯費(fèi)用。

雖然價(jià)格是決定使用何種翻譯服務(wù)的一個(gè)重要因素，但它并不是唯一的因素。確保您評(píng)估您的選擇，并權(quán)衡所有重要的標(biāo)準(zhǔn)，如成功率、專業(yè)知識(shí)、認(rèn)證、技術(shù)和性價(jià)比。

畢竟，高質(zhì)量翻譯的價(jià)格總是由它的紅利來(lái)證明的：客戶忠誠(chéng)度、口碑、較低的負(fù)債和最少的客戶支持！