中非共和國(guó) (CAR)的翻譯和本地化
Date: 2021-03-19 15:35:44Source: 志遠(yuǎn)翻譯
國(guó)家特征
在這篇博客文章中,我將討論一些關(guān)于中非共和國(guó)的、簡(jiǎn)短但重要的事實(shí),中非共和國(guó)是一個(gè)位于非洲中部的內(nèi)陸國(guó)家。它與喀麥隆、乍得、蘇丹、南蘇丹、剛果民主共和國(guó)和剛果共和國(guó)接壤。
中非共和國(guó)人口統(tǒng)計(jì)
其首都和最大的城市是班吉。
總土地面積約為 62 萬(wàn)平方公里。
估計(jì)人口為 470 萬(wàn)。
貨幣兌換:中非共和國(guó)法郎 (XAF)= 0.0016 美元。
中非共和國(guó)語(yǔ)言
中非共和國(guó)大約有 120 種語(yǔ)言。
其官方語(yǔ)言是:法語(yǔ)和桑戈語(yǔ)。
92% 的人口使用桑戈語(yǔ)。
幾乎所有的母語(yǔ)都屬于烏班吉語(yǔ)系。
它還有一些班圖語(yǔ)、剛果-布拉柴維爾語(yǔ)和邦戈-巴蓋爾米語(yǔ)。
中非共和國(guó)文化
最常見(jiàn)的食物是野味 (Bushmeat)、木薯(富含營(yíng)養(yǎng)的塊根蔬菜)、雞肉和孜然燉菜、雞肉串(串烤山羊或魚,如尼羅河鱸)、水果和蔬菜。
他們用生姜、棕櫚酒、棕櫚樹(shù)汁制成的酒和香蕉酒生產(chǎn)本地啤酒。
宗教:大多數(shù)人信奉各種形式的基督教。由于移民,其伊斯蘭教正在發(fā)展。
中非共和國(guó)的人認(rèn)為死亡是意志生病的結(jié)果。在一些地區(qū)墓葬是強(qiáng)制性的,而基督徒和穆斯林引入了埋葬制度。
其主要醫(yī)院在班吉,但有一些小型特派團(tuán)開(kāi)辦的診所。最常見(jiàn)的死亡原因是瘧疾、艾滋病和腦膜炎。
中非共和國(guó)消費(fèi)者
中非人種植自己的木薯、高粱、玉米、花生、芝麻和南瓜。
商業(yè)生產(chǎn)的主要產(chǎn)品是花生油。
他們的大部分產(chǎn)品都是從附近的其他非洲國(guó)家、亞洲和歐洲進(jìn)口的。
中非人交易棉花、咖啡和煙草,大約 80% 的當(dāng)?shù)厝丝跁?huì)種植棉花、咖啡和煙草。
中非共和國(guó)的未來(lái)
自 1960 年法國(guó)獨(dú)立以來(lái),中非共和國(guó)一直不太穩(wěn)定。
它的鉆石、黃金、石油和鈾儲(chǔ)量豐富。
該國(guó)目前正在經(jīng)歷過(guò)渡,如憲法改革、總統(tǒng)和議會(huì)選舉。
中非共和國(guó)是一個(gè)傳奇的狩獵目的地。眾所周知的狩獵物種是非洲人稱之為“幽靈羚羊”的德比郡大羚羊、邦戈和西非的大庫(kù)杜。總共有大約 208 種可供狩獵的哺乳動(dòng)物,其中包括 23 種羚羊。
總結(jié)
中非共和國(guó)是一個(gè)發(fā)展中的非洲國(guó)家,它不是一個(gè)典型的旅游目的地,但卻是一個(gè)非常受歡迎的狩獵目的地。許多旅游公司為來(lái)自世界各地的獵人組織導(dǎo)游狩獵和旅游。雖然這個(gè)國(guó)家盛產(chǎn)鉆石和黃金,但其人口卻是世界上最貧窮的群體之一。
中非翻譯
在這篇博客文章中,我將討論一些關(guān)于中非共和國(guó)的、簡(jiǎn)短但重要的事實(shí),中非共和國(guó)是一個(gè)位于非洲中部的內(nèi)陸國(guó)家。它與喀麥隆、乍得、蘇丹、南蘇丹、剛果民主共和國(guó)和剛果共和國(guó)接壤。
中非共和國(guó)人口統(tǒng)計(jì)
其首都和最大的城市是班吉。
總土地面積約為 62 萬(wàn)平方公里。
估計(jì)人口為 470 萬(wàn)。
貨幣兌換:中非共和國(guó)法郎 (XAF)= 0.0016 美元。
中非共和國(guó)語(yǔ)言
中非共和國(guó)大約有 120 種語(yǔ)言。
其官方語(yǔ)言是:法語(yǔ)和桑戈語(yǔ)。
92% 的人口使用桑戈語(yǔ)。
幾乎所有的母語(yǔ)都屬于烏班吉語(yǔ)系。
它還有一些班圖語(yǔ)、剛果-布拉柴維爾語(yǔ)和邦戈-巴蓋爾米語(yǔ)。
中非共和國(guó)文化
最常見(jiàn)的食物是野味 (Bushmeat)、木薯(富含營(yíng)養(yǎng)的塊根蔬菜)、雞肉和孜然燉菜、雞肉串(串烤山羊或魚,如尼羅河鱸)、水果和蔬菜。
他們用生姜、棕櫚酒、棕櫚樹(shù)汁制成的酒和香蕉酒生產(chǎn)本地啤酒。
宗教:大多數(shù)人信奉各種形式的基督教。由于移民,其伊斯蘭教正在發(fā)展。
中非共和國(guó)的人認(rèn)為死亡是意志生病的結(jié)果。在一些地區(qū)墓葬是強(qiáng)制性的,而基督徒和穆斯林引入了埋葬制度。
其主要醫(yī)院在班吉,但有一些小型特派團(tuán)開(kāi)辦的診所。最常見(jiàn)的死亡原因是瘧疾、艾滋病和腦膜炎。
中非共和國(guó)消費(fèi)者
中非人種植自己的木薯、高粱、玉米、花生、芝麻和南瓜。
商業(yè)生產(chǎn)的主要產(chǎn)品是花生油。
他們的大部分產(chǎn)品都是從附近的其他非洲國(guó)家、亞洲和歐洲進(jìn)口的。
中非人交易棉花、咖啡和煙草,大約 80% 的當(dāng)?shù)厝丝跁?huì)種植棉花、咖啡和煙草。
中非共和國(guó)的未來(lái)
自 1960 年法國(guó)獨(dú)立以來(lái),中非共和國(guó)一直不太穩(wěn)定。
它的鉆石、黃金、石油和鈾儲(chǔ)量豐富。
該國(guó)目前正在經(jīng)歷過(guò)渡,如憲法改革、總統(tǒng)和議會(huì)選舉。
中非共和國(guó)是一個(gè)傳奇的狩獵目的地。眾所周知的狩獵物種是非洲人稱之為“幽靈羚羊”的德比郡大羚羊、邦戈和西非的大庫(kù)杜。總共有大約 208 種可供狩獵的哺乳動(dòng)物,其中包括 23 種羚羊。
總結(jié)
中非共和國(guó)是一個(gè)發(fā)展中的非洲國(guó)家,它不是一個(gè)典型的旅游目的地,但卻是一個(gè)非常受歡迎的狩獵目的地。許多旅游公司為來(lái)自世界各地的獵人組織導(dǎo)游狩獵和旅游。雖然這個(gè)國(guó)家盛產(chǎn)鉆石和黃金,但其人口卻是世界上最貧窮的群體之一。
中非翻譯
The End
- 上一篇:阿爾及利亞翻譯和本地化
- 下一篇:岡比亞翻譯和本地化