科威特翻譯阿拉伯語國家
Date: 2021-03-30 16:42:01Source: 志遠(yuǎn)翻譯
國家特征
科威特地處沙特阿拉伯東北部和伊拉克南部,位于波斯灣北端。18 世紀(jì)初,起源于阿拉伯中部的 Anizah 部落建立起了科威特城。1756 年,科威特成為一個(gè)自治的酋長領(lǐng)地。
科威特的第一位酋長是薩巴赫家族的阿卜杜勒·拉希姆。現(xiàn)如今,科威特仍然是在同一薩巴赫家族統(tǒng)治下的君主立憲制國家。
1897 年至 1961 年間,由于害怕被突厥人占領(lǐng),科威特尋求英國軍方的保護(hù)。1961 年英國離開后,伊拉克威脅要占領(lǐng)該國。不過在阿拉伯聯(lián)盟介入后,伊拉克最終承認(rèn)科威特獨(dú)立。1990 年 8 月,伊拉克入侵科威特。但是在波斯灣戰(zhàn)爭期間,阿拉伯國家和西方軍隊(duì)組成的聯(lián)盟將伊拉克軍隊(duì)驅(qū)逐出境。因此,科威特贊成阿拉伯國家之間的中立政策,時(shí)常充當(dāng)調(diào)解人,但它也希望能在該地區(qū)建立主導(dǎo)地位。
人口
共計(jì) 400 萬人(2016 年數(shù)據(jù))。
人口增長率為 1.7%。
240 萬人生活在科威特城(首都)。
25-54 歲年齡段的人口數(shù)量超過 50%。
中位年齡為 30 歲。
98.3% 的人口被認(rèn)為是城市人口。
76.7% 的科威特人是穆斯林,17.3% 是基督教徒
主要族群:科威特人 (31.3%),阿拉伯 (27.8%) 和亞洲人 (37.8%)。
語言
阿拉伯語是官方語言,但是英語也得到了廣泛使用。
全民識(shí)字率很高,為 93.9%。
男性識(shí)字率為 95%,女性識(shí)字率為 91.8%。
圖片來源:Imam Baqir Mosque
文化
科威特以其慷慨大方和熱情好客而聞名。
沒有親屬關(guān)系的男女通常會(huì)被隔離開來。
科威特人在問候?qū)Ψ綍r(shí)會(huì)非常熱情,互相握手并親吻臉頰,了解家人近況或者身體健康等,但是沒有親屬關(guān)系的男女除外。
科威特的每個(gè)城市和城鎮(zhèn)都有清真寺,大多數(shù)人每天都會(huì)前來進(jìn)行五次祈禱。
食物在科威特文化中扮演著重要角色,但是并不是在所有科威特餐廳都能品嘗得到,因?yàn)槭澄锉緛砭褪侵荒茉诩依锍缘摹?br /> 在科威特,如果有客人拜訪,一定會(huì)準(zhǔn)備阿拉伯咖啡。
購買和銷售酒是犯法的。
在娛樂活動(dòng)方面,科威特人會(huì)去海灘進(jìn)行水上運(yùn)動(dòng),去沙漠露營和打獵,前往購物中心進(jìn)行家庭集體活動(dòng)、吃飯或者看電影。
科威特文化中一個(gè)獨(dú)特的主題和傳統(tǒng)就是 Diwaniah,這是一個(gè)專門向男性開放的聚會(huì)場所,他們在這里可以自由開放地談?wù)撋睢Ⅲw育和政治問題。
消費(fèi)者
人均國內(nèi)生產(chǎn)總值為 37500 美元。
210 萬互聯(lián)網(wǎng)用戶(約占總?cè)丝诘?74.2%)。
87% 的互聯(lián)網(wǎng)用戶使用社交媒體網(wǎng)絡(luò)。
互聯(lián)網(wǎng)用戶從 2000 年的 15 萬增加到 2012 年的近 200 萬。
電信市場對(duì)比明顯,主要體現(xiàn)在高度活躍和競爭激烈的移動(dòng)行業(yè)與受到政府嚴(yán)格管轄的座機(jī)行業(yè)。
擁有電視的家庭為 95.44%。
科威特國有電臺(tái)用阿拉伯語和英語廣播。
每 1000 人中就有 1107 部手機(jī)。
未來展望
科威特是海灣合作委員會(huì)中人均國內(nèi)生產(chǎn)總值位居第二的國家(僅次于卡塔爾),因而成為中東地區(qū)最容易的賺錢目標(biāo)市場。
在過去五年里,科威特的網(wǎng)絡(luò)發(fā)展迅速并為在線營銷人員和零售商帶來了眾多機(jī)會(huì)。
利潤豐厚的在線市場包括:CD、書籍、服裝和奢侈品。
國內(nèi)生產(chǎn)總值的 3.8% 用于教育事業(yè)。
國內(nèi)生產(chǎn)總值的 2.7% 用于衛(wèi)生事業(yè)。
石油產(chǎn)品仍然是科威特經(jīng)濟(jì)的主要收入來源。
從人均收入來看,科威特在世界最富有國家中排名第五,而科威特貨幣第納爾也是世界上價(jià)值最高的貨幣。
總結(jié)
1930 年,人們發(fā)現(xiàn)科威特蘊(yùn)藏石油,后來證實(shí)科威特的石油資源占據(jù)世界已知石油資源的 20%。這一發(fā)現(xiàn)使得科威特成為世界第二大石油出口國。酋長可以獲得 50% 的石油利潤,并將這些錢投資于科威特的福利、教育和現(xiàn)代化事業(yè)。
借助雄厚的財(cái)力、高度可支配的收入和相對(duì)穩(wěn)定的政治環(huán)境等因素,科威特為全球投資者、傳統(tǒng)和在線零售商以及移動(dòng)營銷商提供了巨大的機(jī)遇。該國的銀行也是海灣地區(qū)歷史最悠久而且定義最為明確的機(jī)構(gòu)之一。
阿拉伯語翻譯
The End
- 上一篇:為什么阿拉伯語很難翻譯
- 下一篇:遠(yuǎn)程工作