本地化翻譯
-
本地翻譯提供商和全球翻譯提供商
網(wǎng)上有 10 億多個(gè)網(wǎng)站，公司就確實(shí)需要投資全球翻譯和本地化服務(wù)來讓自己脫穎而出。請(qǐng)想想看：超過 10 億個(gè)網(wǎng)站（擁有獨(dú)特的主機(jī)名）正在運(yùn)行中。
查看詳情 >>
-
非軟件公司的軟件本地化翻譯
隨著軟件在各個(gè)行業(yè)普及，許多公司計(jì)劃將其產(chǎn)品、服務(wù)和基礎(chǔ)設(shè)施技術(shù)推向全球，軟件本地化公司正在世界各地如雨后春筍般涌現(xiàn)，以滿足因?yàn)檫@些趨勢(shì)所推動(dòng)的、不斷擴(kuò)大的本地化服務(wù)需求
查看詳情 >>
-
數(shù)字內(nèi)容本地化翻譯在全球網(wǎng)站中的重要性
只專注于英語(yǔ)搜索的公司錯(cuò)過了數(shù)百萬甚至數(shù)十億的訪問者。這些訪客中的許多人可能是非常有利可圖的顧客。如果您不會(huì)說英語(yǔ)以外的語(yǔ)言，您如何處理您的數(shù)字內(nèi)容本地化？
查看詳情 >>
-
軟件本地化翻譯對(duì)國(guó)際企業(yè)的重要性
2015 年，美國(guó)人口普查局公布，美國(guó)家庭中使用的語(yǔ)言超過 350 種。大多數(shù)人都說英語(yǔ)，但在像紐約大都市區(qū)這樣的地方，1 3 的人在家不說英語(yǔ)。
查看詳情 >>
-
企業(yè)宣傳視頻本地化字幕翻譯5個(gè)必備提示
對(duì)于公司來說，視頻本地化不僅僅是簡(jiǎn)單地翻譯腳本，還有更多的事情要做。視頻是一種比文字更豐富、更細(xì)致入微的媒介。不管你是否意識(shí)到這一點(diǎn)，當(dāng)你最后一次看與工作有關(guān)的視頻時(shí)，你的大腦正在接受超出文字本身的各種線索。在選詞時(shí)有沒有微妙的笑話？這些行話是不是更適用于某一年齡或某一群人呢？
查看詳情 >>
-
視頻本地化翻譯流程的4個(gè)基本最佳實(shí)踐
視頻是全球發(fā)展最快的媒體之一。這是一個(gè)強(qiáng)大的方式，以溝通你的品牌故事，并建立與你的客戶以及潛在客戶的關(guān)系。根據(jù)HubSpot的說法，在登錄頁(yè)面上包含視頻可以提高80%的轉(zhuǎn)化率。今天，三分之一的在線活動(dòng)都花在了看視頻上。
查看詳情 >>
-
如何選擇視頻本地化服務(wù)商？志遠(yuǎn)翻譯為您詳細(xì)解答
您有預(yù)算，知道您想要的語(yǔ)言，并且已經(jīng)做好了向前邁進(jìn)的準(zhǔn)備，現(xiàn)在是時(shí)候?yàn)閲?guó)際觀眾本地化您的視頻了。以下是您在選擇視頻本地化服務(wù)商時(shí)應(yīng)該考慮的內(nèi)容。
查看詳情 >>
-
本地化翻譯廣告宣傳的基本指南
有人說，廣告反映了我們的社會(huì)、價(jià)值觀和需求。因此，廣告宣傳應(yīng)該包括所有這些因素。廣告宣傳是市場(chǎng)營(yíng)銷中最重要的因素之一，能促進(jìn)提高你的產(chǎn)品和服務(wù)。廣告把你放在眾人矚目的焦點(diǎn)以內(nèi)，把你和潛在客戶聯(lián)系起來，最后把他們變成你的客戶
查看詳情 >>
-
30億全球用戶：高效數(shù)字本地化翻譯是國(guó)際化增長(zhǎng)發(fā)展的關(guān)鍵
自 2015 年以來，全球網(wǎng)絡(luò)用戶已經(jīng)超過 30 億，互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下的許多企業(yè)可能認(rèn)為自己在吸引全球客戶方面已經(jīng)做得不錯(cuò)。但是，情況可能并非如此。雖然您的營(yíng)銷活動(dòng)可能在公司本國(guó)有效，但同一活動(dòng)可能在世界其他地方?jīng)]有效果
查看詳情 >>
-
避免這 10 個(gè)常見錯(cuò)誤確保軟件本地化翻譯成功
本地化被列為美國(guó)第四大增長(zhǎng)最快的行業(yè)，現(xiàn)在就開始預(yù)測(cè)為特定地區(qū)制定軟件本地化所需的內(nèi)容并不會(huì)為時(shí)尚早。為了幫助您啟動(dòng)一項(xiàng)成功的軟件本地化項(xiàng)目，以下的一些最常見的錯(cuò)誤需要引以為戒
查看詳情 >>
