文化定制
-
文化定制：第 1 部分
任何一家考慮進(jìn)入或拓展全球市場(chǎng)的公司都將面臨理解其目標(biāo)受眾文化的復(fù)雜任務(wù)。決定將您的內(nèi)容翻譯成哪種語(yǔ)言并將其本地化是相當(dāng)簡(jiǎn)單的，但是了解您的受眾如何理解您的信息卻是完全是另一回事。
查看詳情 >>
-
文化定制：第 2 部分
迪士尼吸取的教訓(xùn)可以應(yīng)用到任何類型的國(guó)際擴(kuò)張公司。深入研究你的目標(biāo)地區(qū)和受眾的文化、語(yǔ)言、地理位置和購(gòu)買習(xí)慣是很重要的。理解另一種文化可能是一項(xiàng)復(fù)雜而艱巨的任務(wù)，但投入時(shí)間和精力制定一個(gè)精心規(guī)劃的全球戰(zhàn)略，將確保你的產(chǎn)品或服務(wù)受到全球受眾的歡迎和理解。認(rèn)為對(duì)一個(gè)市場(chǎng)有效的方法將在另一個(gè)市場(chǎng)獲得成功，這可能是一個(gè)代價(jià)高昂的錯(cuò)誤。
查看詳情 >>
