克羅地亞語(yǔ)翻譯
克羅地亞語(yǔ)屬于印歐語(yǔ)系—斯拉夫語(yǔ)族—南斯拉夫語(yǔ)支，是克羅地亞共和國(guó)官方語(yǔ)言，和同語(yǔ)支的塞爾維亞語(yǔ)、波斯尼亞語(yǔ)、黑山語(yǔ)互通，原稱塞爾維亞-克羅地亞語(yǔ)。南斯拉夫解體后，兩者分稱，現(xiàn)通行于克羅地亞、塞爾維亞、黑山、波黑、斯洛文尼亞等前南斯拉夫國(guó)家。
克羅地亞語(yǔ)在南斯拉夫社會(huì)主義聯(lián)邦共和國(guó)時(shí)期和塞爾維亞語(yǔ)合稱“塞爾維亞-克羅地亞語(yǔ)”，南斯拉夫社會(huì)主義聯(lián)邦共和國(guó)解體后，塞爾維亞-克羅地亞語(yǔ)分稱克羅地亞語(yǔ)和塞爾維亞語(yǔ)。
克羅地亞語(yǔ)使用拉丁字母附加符號(hào)為基礎(chǔ)設(shè)計(jì)的三十個(gè)“蓋伊字母”，其中包含五個(gè)元音字母，二十二個(gè)輔音字母，以及三個(gè)雙字母。音位與字母相對(duì)應(yīng)，也是五個(gè)元音，二十五個(gè)輔音。輔音中有一個(gè)成節(jié)輔音－－R。余者皆同于塞爾維亞語(yǔ)。
克羅地亞語(yǔ)翻譯報(bào)價(jià)
克羅地亞語(yǔ)翻譯文件類(lèi)型
1、文檔翻譯
我們的工作團(tuán)隊(duì)十分勤勉，英語(yǔ)到克羅地亞語(yǔ)的翻譯準(zhǔn)確度很高。這一點(diǎn)至關(guān)重要，因?yàn)槲臋n必須實(shí)現(xiàn)可讀性，并傳達(dá)原始文檔的全部含義。因此，經(jīng)驗(yàn)非常重要，可以大大提高交付的翻譯文檔的整體質(zhì)量。我們團(tuán)隊(duì)中的每個(gè)成員都具有豐富的經(jīng)驗(yàn)，我們大范圍的交叉審校能確保您的文檔為人完全所理解。我們知道，有時(shí)您需要翻譯的內(nèi)容為一頁(yè)紙的長(zhǎng)度，有時(shí)又需要翻譯多頁(yè)文件。無(wú)論您的文檔大小，我們始終關(guān)注細(xì)節(jié)。我們定價(jià)合理，為需要翻譯服務(wù)的任何人提供翻譯服務(wù)支持。
2、技術(shù)文檔翻譯
在翻譯技術(shù)文檔翻譯時(shí)，考慮從事技術(shù)文檔翻譯的公司的經(jīng)驗(yàn)這一點(diǎn)至關(guān)重要。我們熟練的克羅地亞語(yǔ)翻譯人員能夠認(rèn)真翻譯技術(shù)文檔。這不僅需要具有翻譯單詞和意義的能力，而這一能力是優(yōu)良翻譯的基礎(chǔ)。需要完整地考慮高度技術(shù)性的翻譯，以便像原始文檔中一樣充分解釋程序或細(xì)節(jié)而不會(huì)引起讀者的困惑。
我們的服務(wù)，一定能保證您的克羅地亞語(yǔ)技術(shù)文檔，將完全覆蓋原文。明確傳達(dá)含義是我們的首要目標(biāo)。我們經(jīng)驗(yàn)豐富的克羅地亞語(yǔ)翻譯員具有較高的英克雙語(yǔ)的閱讀水平和編寫(xiě)水平，這意味著您的技術(shù)文檔將能高效完成并按時(shí)交付。
3、網(wǎng)站翻譯和本地化
克羅地亞加入歐盟為企業(yè)提供了許多機(jī)會(huì)，企業(yè)們可以積極地瞄準(zhǔn)克羅地亞市場(chǎng)。利用現(xiàn)有的網(wǎng)站文檔、內(nèi)容和產(chǎn)品信息的克羅地亞語(yǔ)翻譯是一種直接吸引克羅地亞數(shù)百萬(wàn)潛在客戶的低成本方式。
我們能夠快速處理提交給我們的內(nèi)容，以便您不僅能夠快速獲得克羅地亞語(yǔ)站點(diǎn)啟動(dòng)并運(yùn)行，還能快速在您的站點(diǎn)上傳任何新產(chǎn)品和內(nèi)容更新。
我們?cè)诨颈镜鼗瘶I(yè)務(wù)方面經(jīng)驗(yàn)豐富。您可以使用我們的英語(yǔ)到克羅地亞語(yǔ)翻譯服務(wù)快速創(chuàng)建克羅地亞語(yǔ)網(wǎng)站。我們可以為您提供初始翻譯和任何正在進(jìn)行的翻譯工作，翻譯費(fèi)用能輕松符合您的整體預(yù)算。
克羅地亞語(yǔ)翻譯流程
1、將您所需要翻譯的資料拍照或者電子掃描（推薦）后發(fā)送至我們的郵箱info@ata.com.cn。
2、雙方協(xié)商確認(rèn)翻譯價(jià)格后簽訂筆譯翻譯服務(wù)合同，您預(yù)先支付50%的翻譯服務(wù)費(fèi)用。我們收到費(fèi)用后即開(kāi)始翻譯。
3、我們發(fā)送翻譯完成后的稿件，您確認(rèn)翻譯質(zhì)量無(wú)誤后支付剩余的50%合同款項(xiàng)；
4、經(jīng)審核后若發(fā)現(xiàn)我們的譯文存有錯(cuò)誤，我們會(huì)以最快的速度對(duì)譯稿進(jìn)行免費(fèi)修改，以確保跟進(jìn)您的使用期限。（前提：原文不增減）。
志遠(yuǎn)克羅地亞語(yǔ)翻譯實(shí)力優(yōu)勢(shì)
1、志遠(yuǎn)翻譯自成立以來(lái)，定位高品質(zhì)翻譯服務(wù)，經(jīng)過(guò)20余年的發(fā)展，我們擁有多語(yǔ)言資深團(tuán)隊(duì)，實(shí)現(xiàn)各領(lǐng)域?qū)诜g。使用的譯員均持有國(guó)家資格認(rèn)證；不僅如此，更有海量的外籍專業(yè)譯員加持，確保最終稿件精準(zhǔn)地道。
2、采用嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系，翻譯、譯審均由翻譯經(jīng)驗(yàn)豐富的職業(yè)翻譯或行業(yè)專家擔(dān)任，只安排懂專業(yè)且語(yǔ)言能力達(dá)標(biāo)的人員來(lái)進(jìn)行翻譯和譯審，確保每份稿件都能做到層層把關(guān)。
3、對(duì)于外譯外的稿件，我們將在企業(yè)人才庫(kù)中選擇母語(yǔ)級(jí)的外籍專家進(jìn)行翻譯，以保證譯文達(dá)到國(guó)際水準(zhǔn)。
4、志遠(yuǎn)還將提供翻譯附加增值服務(wù)，例如還能夠提供復(fù)雜的文字編輯潤(rùn)色，以及多語(yǔ)言桌面出版（DTP）服務(wù)，充分運(yùn)用現(xiàn)代技術(shù)使語(yǔ)言精準(zhǔn)規(guī)范。
The End
- 上一篇：哈薩克語(yǔ)翻譯
- 下一篇：馬拉地語(yǔ)翻譯
