冰島語翻譯
冰島國土面積相對較小,人口不多,主要聚居在首都雷克雅未克。冰島經(jīng)濟高度發(fā)展,居民生活水平很高,官方語言是冰島語。
2008 年經(jīng)濟危機之后,冰島經(jīng)濟回暖,冰島語 (Icelandic) 翻譯服務的需求也正在迅速增長。
地熱電力和漁業(yè)資源豐富,是國民經(jīng)濟的支柱產(chǎn)業(yè),但是政府已經(jīng)實現(xiàn)經(jīng)濟多樣化,投資發(fā)展旅游業(yè)和制造業(yè)。以上這些因素加上冰島又是歐洲經(jīng)濟區(qū)的成員,促進了商業(yè)的快速發(fā)展。
冰島語翻譯翻譯流程
1、將您所需要翻譯的資料拍照或者電子掃描(推薦)后發(fā)送至我們的郵箱info@ata.com.cn。
2、雙方協(xié)商確認翻譯價格后簽訂筆譯翻譯服務合同,您預先支付50%的翻譯服務費用。我們收到費用后即開始翻譯。
3、我們發(fā)送翻譯完成后的稿件,您確認翻譯質(zhì)量無誤后支付剩余的50%合同款項;
4、經(jīng)審核后若發(fā)現(xiàn)我們的譯文存有錯誤,我們會以最快的速度對譯稿進行免費修改,以確保跟進您的使用期限。(前提:原文不增減)。
志遠翻譯稿件質(zhì)量承諾
1、志遠翻譯自成立以來,定位高品質(zhì)翻譯服務,經(jīng)過20余年的發(fā)展,我們擁有多語言資深團隊,實現(xiàn)各領域?qū)诜g。使用的譯員均持有國家資格認證;不僅如此,更有海量的外籍專業(yè)譯員加持,確保最終稿件精準地道。
2、采用嚴格的質(zhì)量控制體系,翻譯、譯審均由翻譯經(jīng)驗豐富的職業(yè)翻譯或行業(yè)專家擔任,只安排懂專業(yè)且語言能力達標的人員來進行翻譯和譯審,確保每份稿件都能做到層層把關。
3、對于外譯外的稿件,我們將在企業(yè)人才庫中選擇母語級的外籍專家進行翻譯,以保證譯文達到國際水準。
4、志遠還將提供翻譯附加增值服務,例如還能夠提供復雜的文字編輯潤色,以及多語言桌面出版(DTP)服務,充分運用現(xiàn)代技術使語言精準規(guī)范。
冰島語翻譯范圍
我們可以滿足您的所有翻譯需求,擁有熟練且經(jīng)驗豐富的孟加拉語翻譯團隊,隨時準備幫助您實現(xiàn)專業(yè)制作的翻譯目標。
1、醫(yī)學翻譯服務:臨床試驗;醫(yī)療器械說明書;一般醫(yī)療翻譯;患者調(diào)查;保險表格;數(shù)據(jù)表;包裹的插頁和標簽等等。
2、認證翻譯:ID 卡;護照;簽證;中文憑;駕駛執(zhí)照;改名;居留證;臨時居留證等等。
3、網(wǎng)站翻譯服務:網(wǎng)站本地化;移動應用程序翻譯;翻譯接口;交易平臺翻譯;為網(wǎng)站編寫服務,等等。
4、金融翻譯服務:財務報告;資產(chǎn)負債表;規(guī)章制度;收益報表;業(yè)務計劃;合同和購買協(xié)議;稅務報告;招股說明書等等。
5、法律翻譯服務:購置協(xié)議;文件識別;文件管理;法庭報告;轉錄服務;雇傭合同;商業(yè)合同;遺囑;法庭文件和證據(jù)翻譯;租賃和租用協(xié)議;法庭口譯;音頻翻譯;宣誓翻譯等等。
冰島語翻譯稿件質(zhì)量分類
適用于專業(yè)性不強、重要性不大的通用文本,滿足個人閱讀、簡單寫作、日常工作生活、企業(yè)內(nèi)部參考或者小范圍交流等翻譯需求,作為參考資料、內(nèi)容概要使用的非專業(yè)文件。
2、專業(yè)級
適用于專業(yè)領域、重要場合,對專業(yè)性及譯者有較高要求,作為專業(yè)技術文件使用。
3、專家級
適用于出版、合同及官方場合,對譯者背景領域和準確度有極高要求,作為印刷品、網(wǎng)站建設、市場營銷、宣傳出版物、法律與論文等非常重要文件使用。