行業(yè)資訊
-
如何將國(guó)際搜索引擎優(yōu)化融入翻譯過(guò)程
隨著在線全球營(yíng)銷(xiāo)預(yù)算占主導(dǎo)地位,網(wǎng)站內(nèi)容本地化對(duì)營(yíng)銷(xiāo)人員而言變得越來(lái)越重要。為了將您的在線業(yè)務(wù)擴(kuò)展到國(guó)際市場(chǎng),必須制定堅(jiān)實(shí)的內(nèi)容戰(zhàn)略和周密的執(zhí)行計(jì)劃,以達(dá)成在新市場(chǎng)的業(yè)務(wù)目標(biāo)。
查看詳情 >>
-
如何評(píng)估翻譯交期
在準(zhǔn)備翻譯項(xiàng)目時(shí),評(píng)估項(xiàng)目交期需要考慮幾個(gè)因素。除 TEP(翻譯、編輯和校對(duì))之外,源文件準(zhǔn)備、主題研究、術(shù)語(yǔ)表生成、目標(biāo)語(yǔ)言和區(qū)域選擇、桌面排版要求和質(zhì)量保證是決定項(xiàng)目完成周期的重要因素。
查看詳情 >>
-
如何為多語(yǔ)言文件選擇正確的字體
對(duì)于任何多語(yǔ)言文件,使用適當(dāng)?shù)淖煮w都是至關(guān)重要的。所選字體為您的整個(gè)項(xiàng)目或營(yíng)銷(xiāo)材料創(chuàng)造了基調(diào)。開(kāi)始文件格式化過(guò)程時(shí),您應(yīng)該仔細(xì)考慮,為翻譯后的文件選擇正確的字體。
查看詳情 >>
-
如何翻譯關(guān)鍵詞
作為一個(gè)本地化提供方,我已經(jīng)和許多喜歡用谷歌翻譯來(lái)翻譯關(guān)鍵詞的公司和搜索引擎優(yōu)化機(jī)構(gòu)談過(guò)了。其他公司讓全職員工進(jìn)行關(guān)鍵詞翻譯。無(wú)論哪種情況,這都不是行之有效的全球內(nèi)容營(yíng)銷(xiāo)計(jì)劃的方法。
查看詳情 >>
-
如何能夠:翻譯您的數(shù)字化學(xué)習(xí)和培訓(xùn)課程
隨著各個(gè)公司進(jìn)入全球市場(chǎng),本地化營(yíng)銷(xiāo)材料和特許經(jīng)營(yíng)模式變得非常普遍。然而,當(dāng)公司業(yè)務(wù)擴(kuò)展到國(guó)外時(shí),翻譯不應(yīng)該僅僅局限于營(yíng)銷(xiāo)材料。翻譯您的數(shù)字化學(xué)習(xí)和培訓(xùn)課程對(duì)于開(kāi)發(fā)您公司的人力資源是十分必要的。
查看詳情 >>
-
使用搜索引擎優(yōu)化可以增加酒店收入
在線營(yíng)銷(xiāo)不再是一種選擇,而是一種必須具備的數(shù)字營(yíng)銷(xiāo)最佳實(shí)踐?,F(xiàn)在,所有酒店都專注于打造可靠的戰(zhàn)略、團(tuán)隊(duì)和策略來(lái)支持其全球在線業(yè)務(wù)。自 2011 年以來(lái),出行、旅游和酒店垂直領(lǐng)域?qū)ζ鋽?shù)字營(yíng)銷(xiāo)工作投入了大量資金,并努力從其項(xiàng)目中獲得最大收益?,F(xiàn)在,酒店?duì)I銷(xiāo)人員的首要任務(wù)就是通過(guò)讓人們可以查到各自酒店的方式在線尋找潛在客戶。
查看詳情 >>
-
選擇低成本翻譯提供方的隱性成本
預(yù)算是緊張的。我們都能感受到尋找最具成本效益的服務(wù)的緊迫性。潛在供應(yīng)商之間的底線成本估算很容易比較。如果供應(yīng)商沒(méi)有提供足夠的細(xì)節(jié)就將所有服務(wù)捆綁到一個(gè)單一的價(jià)格中,他們的報(bào)價(jià)可能會(huì)令人困惑。萬(wàn)一出了什么問(wèn)題呢?如果內(nèi)容有一點(diǎn)小小的改變呢?如果項(xiàng)目被延遲或者顧客審查者不在,該怎么辦?
查看詳情 >>
-
將社交推向全球!
在當(dāng)今的超數(shù)字時(shí)代,毫無(wú)疑問(wèn),大多數(shù)公司和品牌都中了社交媒體的毒。公司明白,建立品牌忠誠(chéng)度和認(rèn)知度遠(yuǎn)不止需要擁有一本精美的小冊(cè)子、精美的廣告,甚至是一個(gè)精美的網(wǎng)站。顧客不想僅僅只是作為推銷(xiāo)對(duì)象,他們還想學(xué)習(xí)知識(shí)、受到傾聽(tīng)、受到取悅、受到吸引。社交媒體已經(jīng)成為(大多數(shù)情況下)信息未經(jīng)過(guò)濾的平臺(tái),公司可以在這個(gè)平臺(tái)上全面、直接地與消費(fèi)者互動(dòng),并向客戶展示他們真的很重要。
查看詳情 >>
-
在英國(guó)開(kāi)展業(yè)務(wù)
英國(guó)是位于歐洲西北部的一個(gè)島國(guó)。該國(guó)的官方名稱是大不列顛及北愛(ài)爾蘭聯(lián)合王國(guó),由英格蘭、蘇格蘭、威爾士和北愛(ài)爾蘭組成。
查看詳情 >>
-
在中東和北非地區(qū)開(kāi)展業(yè)務(wù):阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)
阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)(阿聯(lián)酋)是中東發(fā)展速度最快的國(guó)家,本篇文章將簡(jiǎn)要探討該國(guó)的經(jīng)濟(jì)、政治環(huán)境、商務(wù)語(yǔ)言和未來(lái)前景。首都酋長(zhǎng)國(guó)阿布扎比以及美麗迷人的迪拜吸引了很多人前來(lái)經(jīng)商和旅游。
查看詳情 >>