知識(shí)庫
-
翻譯服務(wù)如何支持多樣化的全球商業(yè)領(lǐng)域
如果您認(rèn)為翻譯的范圍僅限于幾個(gè)無聊的領(lǐng)域，那您就大錯(cuò)特錯(cuò)了。事實(shí)上，專業(yè)語言服務(wù)是非常重要的商業(yè)服務(wù)，能幫助保持世界經(jīng)濟(jì)穩(wěn)步前進(jìn)。美國勞工統(tǒng)計(jì)局的數(shù)據(jù)顯示，翻譯是美國增長最快的職業(yè)領(lǐng)域之一
查看詳情 >>
-
制藥翻譯服務(wù)：醫(yī)學(xué)的演變
中世紀(jì)醫(yī)學(xué)在大多數(shù)圈子里的名聲都不好（有人知道水蛭嗎？）。但或許我們不應(yīng)立即摒棄中世紀(jì)醫(yī)學(xué)。賓夕法尼亞大學(xué) (University of Pennsylvania) 和其他地方的研究人員認(rèn)為，中世紀(jì)甚至更古老
查看詳情 >>
-
優(yōu)質(zhì)醫(yī)學(xué)翻譯：全球醫(yī)療器械市場
醫(yī)學(xué)技術(shù)的創(chuàng)新正以光速前進(jìn)，這也是為什么與快速高效工作的醫(yī)學(xué)翻譯公司合作也是至關(guān)重要的。像志遠(yuǎn)翻譯這樣的美國翻譯公司提供高質(zhì)量的醫(yī)學(xué)和科學(xué)翻譯服務(wù)，他們的工作就是跟上并掌握語言和技術(shù)挑戰(zhàn)
查看詳情 >>
-
譯后 6 大本地的配音人員關(guān)鍵標(biāo)準(zhǔn)
本地的的配音人員可以使配音翻譯獲得成功。不管使用的是哪種語言，商務(wù)和教育翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)應(yīng)該一直努力讓優(yōu)秀的配音人員脫穎而出。無論是在處理復(fù)雜的西班牙地區(qū)配音任務(wù)時(shí)、還是處理詳盡的普通話配音材料
查看詳情 >>
-
多語言翻譯
最近，我接到一家知名咨詢公司的電話，問我是否可以幫助他們縮短發(fā)布英文研究文件和翻譯版本之間的時(shí)間間隔。這些用英文書寫的文檔通常有 100 頁長，但也會(huì)給客戶提供打印版的譯文，并翻譯成客戶的母語
查看詳情 >>
-
軟件本地化翻譯的最佳實(shí)踐
軟件本地化既是一門科學(xué)，也是一門藝術(shù)。然而學(xué)校里幾乎未曾教授過它。軟件本地化一般是在產(chǎn)品開發(fā)期間（甚至更糟，在產(chǎn)品發(fā)布之際?。┎鸥鶕?jù)所需學(xué)習(xí)的
查看詳情 >>
-
醫(yī)療器械進(jìn)入新國際市場的規(guī)定
為國際市場準(zhǔn)備醫(yī)療器械標(biāo)簽、說明書和宣傳材料往往是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。因?yàn)檫@一簡單的事實(shí)，醫(yī)療設(shè)備制造商需要與頂級(jí)的醫(yī)療和技術(shù)文件翻譯服務(wù)合作，這些翻譯服務(wù)能夠精心寫作符合醫(yī)療設(shè)備法規(guī)。
查看詳情 >>
-
醫(yī)療器械翻譯服務(wù)指令更新：亞洲地區(qū)
對(duì)于從事中文文檔翻譯服務(wù)或馬來西亞翻譯服務(wù)的醫(yī)療設(shè)備制造商，或者可能在新加坡開店，以下是您應(yīng)該注意的三個(gè)最新醫(yī)療設(shè)備指令更新，以及中國、馬來西亞和新加坡為何對(duì)醫(yī)療設(shè)備行業(yè)如此有吸引力的幾個(gè)選擇理由。
查看詳情 >>
-
英語中文等國際通用語言翻譯服務(wù)
想要把賭注押在國際英語上，看您的軟件或技術(shù)公司會(huì)經(jīng)歷一次商業(yè)繁榮，還是一場血腥風(fēng)暴？繼續(xù)往下讀，看看英語作為世界通用語的預(yù)測，以及全球翻譯機(jī)構(gòu)如何看待未來幾十年地球的語言構(gòu)成
查看詳情 >>
-
生命科學(xué)軟件本地化爆炸式增長
最近，Accolade 籌集了將近一億美元去革新個(gè)人健康數(shù)據(jù)的電子處理方式。GE 也為里約奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)的運(yùn)動(dòng)員提供了一個(gè)能夠檢測運(yùn)動(dòng)員身上的藥物信息的生命科學(xué)平臺(tái)。為了應(yīng)對(duì)不斷增長的醫(yī)療費(fèi)用，大量的生命科學(xué)本地化
查看詳情 >>
